First September days and last summer days...

septiembre 07, 2011

   Entre los meses junio y agosto podemos encontrar esta pequeña flor en las zonas rocosas de las Islas Baleares, sobretodo Ibiza y Formentera. Su nombre es limonium ebusitanum. 


   From June to August we can find this small flower at the rocky areas from the coast, above all in Ibiza and Formentera from the Balearic Islands. Its name is Limonium ebusitanium.



Aimee Mullins, born in Allentown, Pennsylvania in 1976.
      
    Aimee es una de las mujeres que más admiro; no sólo por su belleza sino por su fuerza y su naturalidad. Empezó a ser reconocida mundialmente como una atleta. Nació sin fíbulas en las piernas y su pronostico era que iba a estar toda su vida en una silla de ruedas, que nunca podría andar... En su primer cumpleaños  le amputaron las piernas por debajo de las rodillas. Pero a los dos años aprendió a caminar con prótesis y pasó su niñez jugando a todos los deportes como cualquier otro niño. 
Después de graduarse con matrícula de honor fue la persona más joven contratada por el Gobierno de Defensa en el Pentagono. Fue en este tiempo cuando se dio cuenta de que queria dedicarse al deporte. Ha establecido varios records durante su carrera. 
Actualmente es freqüentemente invitada al MED a dar conferencias, la han inmortalizado en varias exposiciones como en el Metropolitan Museum, imagen de L'Oreal, musa de Alexander McQueen.


   Aimee is one of the women I admire the most, not only for her beauty but for her strength naturalness. At first she received worldwide media atention as an athlete. She was born with out her fibulae in both legs and the doctors told her that she would be all her life in a wheelchair, that she never would be able to walk... By her first birthday they amputated her both legs under the knee. But with two years she learned to walk with prosthetic legs and passed her childhood playing all the games like any other child. 
After graduating with honors high school she became the youngest person contracted by the Department of Defense from the Pentagon, she was 17 years old. By this time she rediscovered her love for sports. She set on more than one World Record. 
Actually she is often invited to MED to give some conferences, she has been inmortalized at the Metropolitan Museum, Image of L'Oreal, Muse of Alexander McQueen.



   Y aquí os dejo con esta foto de Cala des Morts en la Playa Migjorn de Formentera...


   And here I leave you with this view from Cala des Morts at the Migjorn Beach in Formentera...

   Hasta pronto!!  :D

   See U soon!!  :D

You Might Also Like

23 comentarios

Popular Posts

Like us on Facebook

Tumblr inspiration