Painting a Peony by Formentera‘s sunset...

julio 09, 2011



   La Peonia no solo es una flor hermosa sino que también es muy apreciada por su fragancia. Su elegancia y belleza



nos recuerda a una hermosa mujer. 
Para dibujar una nosotros mismos se requiere mucha práctica, pero aquí os dejo los pasos para hacerlas al estilo chino. La técnica china consiste en hacer trazos únicos con el pincel empapado de color. La clave es el ritmo de los trazos y la manipulación del pincel. Los pinceles que se usan para esta técnica suelen ser gruesos pero con la punta del pincel muy fina. El pincel se coge de manera vertical aguantándolo con los dedos índice y pulgar. 


Peony is a showy flower and it is the most fragant of all flowers. Its elegance and its beauty puts us in mind of a noble lady.To paint us selfs one of these flowers it requires a lot of practise, so here I leave you the steps to draw one with the chinese style. The chinese technique is done with unique strokes with a soaked brush.
 The most important is the rhythm and the manipulation of the brush, you hace to use the exact amount of paint and draw in the correct direction. THe brushes used for this technique are quite thick but with a very thin ending. You have to hold the brush in a vertical position with the thumb and the middle fingers.



  Ayer, hace 418 años, nació la que sería una de las pintoras más prodigiosas de la historia del arte. Artemisa Gentileschi nació en Roma y fue hija del reconocido pintor Orazio Gentileschi.
(A la derecha: Autorretrato)
(At the right: self-portrait)
 Fue la mayor y única hija de una familia de cuatro hijos. Orazio al darse cuenta de sus dotes para la pintura, se dedicó todo su esfuerzo en el aprendizaje artístico de su hija. A los diecisiete años, en 1610 firmó y fechó su primera obra maestra: Susana y los viejos. Al poco tiempo fue violada por un amigo de su padre. Angostino Tassi le daba clases a Artemisa, durante un tiempo intentó seducirla, pero ante la negativa de la joven la violó en su habitación. Tassi le prometió que se casaría con ella, ya que como estaba deshonrada no encontraría facilmente un marido. Como esto no sucedió el padre lo denunció ante los tribunales de Roma. A pesar de las torturas e interrogatorios que sometieron a Artemisa solo le condenaron a abandonar Roma durante cinco años, pero él tenía relación con gente con bastante poder como para que después de unos pocos meses la condena fue suspendida. Tan solo cinco meses despues de este suceso se casó con un hombre que apenas conocía: Pierantonio Stiattesi. Un supuesto pintor pero que no tenemos constancia de ninguna obra suya. Preferia enredarse con mujeres y endeudarse! Artemisa se especializó en grandes cuadros de temática histórica o bíblica, las protagonistas de los cuadros eran mujeres fuertes y heroinas, vehemente rebeladas contra el poder masculino. Después de la boda se fueron a vivir a Florencia, donde Artemisa encontró apoyo en su tio Aurelio Lomi, de quien también usó el apellido.
El tiempo que estuvo en Florencia (fueron ocho años) no solo se dedico a pintar sino también a llenar sus lagunas, al parecer sabía muchísimo de pintura pero apenas sabía leer y escribir. En Florencia se acostumbró a relacionarse con los círculos artísticos e intelectuales, fue incluso muy buena amiga de Galileo. No solo se desarrolló como pintora pero también como persona. Asistió a la Accademia del Disegno.


En este tiempo también sufrió la pérdida de sus dos hijos siendo muy pequeños. Prudencia, su otra hija, y ella se hicieron inseparables. Al no poder más con las deudas contraídas por su marido en 1620 volvieron a Roma, pero este desapareció para siempre dos años más tarde. Sus obras empezaron a ser las más codiciadas entre los coleccionistas. También nació su segunda hija pero el padre sigue siendo desconocido. La pintora gozaba de una privilegiada situación económica y eso le permitió dar a sus hijas una exquisita educación y más adelante casarlas con familias nobles. Artemisa volvió a trabajar una vez más con su padre en Londres debido a su edad. Finalmente falleció en 1653 llevándose con ella su talento. No fue hasta el siglo XX que se la reconoció, ya que hasta el momento sus obras fueron atribuidas a su padre o a artistas contemporáneos. 




   Yesterday, 418 years ago, one of the most important women of art history was born. Artemisa Gentilischi was born in Rome, daughter of the famous painter Orazio Gentileschi. She was the oldest and only daughter in a family of four children. Orazio discovered her talent and dedicated all his efforts to her artistic education. With seventeen years she painted her first (1610) master piece: Susana and the Elders. After this she was raped by her fathers friend: Angostino Tassi. This changed her life, she not was only humiliated and hurt but also dishonored. She had to suport torture to confirm that she was not lying and public humiliation. Five month after this finished she married a man she hardly knew: Pierantonio Stiattegi, who only hang around with other women and was always debt. They moved to FLorence during eight years. There she developed her technique and learned to read and to write. She had good relation with the most if the respective artists, like Galileo and she went to the Accademia del Disegno. In this time as well she lost two of her sons but she had as well a daughter, whom she was very close to: Prudencia.


In 1620 she went back to Rome because she couldn‘t allow her husbands bedts anymore. Two years later he disappeared forever. She gave birth to her second daughter but the father remains unknown. She became a very rich women because of her paintings and gave her daughters the best education and after married them with noble families. Once more she worked with her father for a short time in London. She finally died in 1653. It wasn‘t until the XX century that her talent was recognized . A lot of her paintings were attributed to her father or other contemporary artists. 


  En la imagen podeis ver un aceite de rosa para perfumar el ambiente de Officina S. M. Novella de Rest. La Paloma, Ibiza. Las babuchas son de Marruecos. Los jabones son de una tiendecita en Formentera. La pulsera es de plata es de Turquía y el hilo de Finca Presencia.
U can see in the picture an oil from rose to parfum the ambient from Officina S. M. Novella from Rest. La Paloma, Ibiza. The slippers are from Morroco. The soap I bought in a shop in Formentera. The silver bracelet if from Turkey and the string is from Finca Presencia.


   En el siguiente look el bolso es de Uterque y las bailarinas son de Jil Sander. La camisa es de Placket Front Grandad y los pantalones son de J Crew. La ropa interior es de Undrest. El pañuelo es de Matthew Williamson y el anillo es de Alex Monroe. El collar es de Marie-Helene de Taillac y los polvos son de Benefit. El jabón y el gel de baño son de L‘Occitane.


artemisa   In the next look the bag is from Uterque and the ballerinas are from Jil Sander. The shirt is from Placket Front Grandad and the shorts are from J Crew. The underwear is from Undrest. Tha scarf is from Matthew Williamson and the ring is from Alex Monroe. The necklace is from Marie-Helene de Taillac and the powder is from Benefit. The soap and the bath gel are from L‘Occitane.






   En este look podemos ver el bolso de Gucci y el vestido es de Tibi. El collar es de Topshop y la funda de Ipad es de Smythson. La ropa interior es de Dona Karan Intimates y las sandalias son de Tory Burch. El pintalabios y la sombra de ojos es de Chanel. El perfume es de Harvey & Nichols  y las pinturas son de Caran d‘Ache.


artemisa IIIn this look the bag is from Gucci and the dress is from Tibi. The necklace is from Topshop and the Ipad case is from Smythson. The underwear is from Dona Karan Intimates and the sandals are from Tory BurchThe lipstick and the eyeshadow are from Chanel. The parfum is from Harvey & Nichols and the paint is from Caran d‘Ache.










   Y aquí os dejo con esta preciosa vista desde Formentera.
   And here I leave you with this wonderful view from Formentera.

   Hasta pronto!! :D

   See U soon!!  :D

You Might Also Like

24 comentarios

Popular Posts

Like us on Facebook

Tumblr inspiration